Những đám tang đến
ngày một dồn dập hơn
như những biển chỉ đường
khi ta dần tiến vào thành phố.

Ánh nhìn của hàng nghìn con người
trong cõi bóng dài.

Một cây cầu tự vươn lên
chậm rãi
thẳng vào thinh không.

Tomas Tranströmer

Quân Khuê dịch theo bản tiếng Anh của Patty Crane