Tôi cảm thấy như tàu mình
đã va vào cái gì lớn lắm
dưới sâu kia.
                       Và không có gì 
xảy ra. Không có gì....Im lặng...Sóng...

- Không có gì xảy ra? Hay mọi thứ đã xảy ra, và giờ ta đứng, lặng im, trong một đời sống mới?

Juan Ramón Jiménez

Quân Khuê dịch