Từ tháng ba năm 79

Chán ngấy những ai đến cùng lời, lời mà không ngôn ngữ,Tôi tìm về hòn đảo tuyết phủ.Thế giới hoang dã vốn không lời.Những trang chưa viết mở rộng ra muôn ngả!Tôi tình cờ gặp dấu chân nai trên tuyết.Ngôn ngữ không lời.Quân Khuê dịch theo bản tiếng Anh của Patty Crane Continue reading Từ tháng ba năm 79

Tuyết rơi

Những đám tang đếnngày một dồn dập hơnnhư những biển chỉ đườngkhi ta dần tiến vào thành phố. Ánh nhìn của hàng nghìn con ngườitrong cõi bóng dài. Một cây cầu tự vươn lênchậm rãithẳng vào thinh không. Tomas Tranströmer Quân Khuê dịch theo bản tiếng Anh của Patty Crane Continue reading Tuyết rơi