Strephon hôn em vào mùa xuân,

Robin hôn em vào mùa rụng lá,

Nhưng Colin chỉ nhìn em

Mà chưa hôn một lần nào cả.

Nụ hôn Strephon tan trong trò nghịch ngợm,

Nụ hôn Robin tan giữa cuộc chơi,

Nhưng nụ hôn trong mắt chàng Colin ấy

Ám ảnh em đêm ngày không thôi.

Sara Teasdale

Thảo Lam dịch