đến trước một ngôi mộ đề chữ “x”
trong Nghĩa trang Thành phố
với một bó cẩm chướng đỏ nhỏ
ông trịnh trọng nhấc mũ chào
và vì không có bình hoa
đặt lễ vật của mình vào một vỏ lon đào khiêm nhượng
mà ông nhón từ ngôi mộ bên cạnh.

Nicanor Parra

Quân Khuê dịch