Nhắm mắt tôi nhìn thấy
một cánh hải âu trong sa mạc
cao vút, in bóng trên nền trời xanh khôn kham

Hy vọng nằm trong quá khứ.

Tôi viết cho em
mọi lúc, tôi viết cho em

bằng cả hai tay,
cả đêm lẫn ngày.

Franz Wright

Quân Khuê dịch